Surge la Academia
Michael Greene, Presidente/CEO de la Academia de la
Grabación, viajó a México hace 14 años a
perseguir un sueño. Greene y otros líderes visionarios
de la Academia habían trabajado por años con la idea de
crear una Academia Latina y unos Premios GRAMMY diseñado específicamente
para la cultura y música Latina. En ese entonces, la música
Latina era representada por sólo tres categorías en los
Premios GRAMMY que representaba apenas una minúscula parte de
lo que es la riqueza de la música Latina y sus creadores.
El grupo fue a México a realizar un estudio
de factibilidad, sin saber qué esperar, pero llenos de expectativa
y optimismo. Muchos habían pensado que la suya era una idea demasiado
ambiciosa, pero la gran respuesta positiva que recibieron superó
todas las esperanzas. Concluyeron que había un deseo y una necesidad
de tener una Academia Latina, y que el momento era el preciso para su
creación. Sin embargo, para Greene la lección más
importante aprendida durante el viaje fue la magnitud de trabajo que
había por hacer. Había que crear lazos y conciencia antes
de la Academia Latina de que la Grabación pudiera convertirse
en realidad.
Tomó diez años de trabajo. Diez años
de abogar, de convencer a miembros importantes del mundo musical latino
y de construir puentes de entendimiento entre diferentes culturas. Pero
en enero de 1997, se creó la Academia Latina de Artes y Ciencias
de la Grabación (la Academia Latina de la Grabación),
la primera corporación internacional formada por la Academia
de la Grabación.
Y fue así como en el albor del milenio, la Academia
Latina de la Grabación se dispuso a presentar los primeros Premios
GRAMMY Latino, que tendrían lugar el 13 de septiembre del 2000
en el "Staples Center" en Los Angeles. Las primeras ediciones
del Grammy Latino. Desafortunadamente, los Grammys Latinos no tuvieron
un buen inicio ya que desde su primer año han estado llenos de
controversia debido a la ola de críticas que se levantaron contra
los Estefan y sus organizadores por haber manipulado la premiación
y marginado sobre todo a cantantes mexicanos.
Grupos mexicanos como Tigres del Norte, Recodo y Temerarios
rechazaron la presea por considerar que existió una segregación
hacia la comunidad musical mexicana en general.
En la segunda edición de los Grammys Latinos,
que se llevó a cabo en el 2001, grupos anticastristas alteraron
el orden y pusieron en peligro a la celebración de la ceremonia,
lo que motivó que los organizadores a que cambiaran la sede a
Los Angeles.
En esa ocasión exiliados cubanos que protestaban
la presencia de cantantes de la isla, realizaron protestas y con sus
actitudes amenazaron con poner en peligro la integridad de los asistentes
al evento.
La noche que finalmente se llevaría a cabo la
premiación fue el día de los atentados, el 11 de septiembre,
por lo que tuvo que ser aplazada y finalmente terminó siendo
entregada en un reducido salón de baile sólo con presencia
de algunos ganadores y de contada prensa.
En esta ocasión la tercera entrega de los premios
Grammy Latino se efectuará en la nueva sede de los premios Oscar,
el teatro Kodak de Hollywood el próximo 18 de septiembre y será
televisado por la cadena CBS.
¿QUÉ ES LARAS?
La Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación
(LARAS), es la primera corporación internacional creada por la
Academia Nacional de las Artes y Ciencias de la Grabación (NARAS),
la cual desde 1957 instauró la entrega anual de la clásica
estatuilla del fonógrafo dorado para reconocer la excelencia
de la industria discográfica.
LARAS se estableció en 1997 con el objetivo
de reconocer a lo más destacado en el trabajo musical pero sobretodo
con la idea de mejorar la proyección de la industria de la música
hispanocantada.
Es una asociación de miembros individuales,
como músicos, productores y todos los profesionales de la industria
de la grabación que están dedicados a mejorar la calidad
de vida y condición cultural de la música y sus realizadores.
Los miembros de la Academia, a través de su
participación activa, son quienes aseguran que los programas
y labores de la Academia Latina sean vigentes y relevantes a la industria.
Ellos también son los responsables de la integridad del proceso
de los premios, para que sean un reconocimiento basado en mérito
y no en ventas ni posición en las listas de popularidad.
Además de producir los premios Grammy Latinos para honrar la
excelencia en las artes y en las ciencias de la grabación de
la comunidad latina de todo el mundo, LARAS se dedica a establecer programas
educativos y de servicio en Latinoamérica, buscar oportunidades
para establecer contactos y abogar en pro de sus miembros en asuntos
como protección de derechos de autor, derechos de los artistas
y legislación que afectan a las artes y la cultura.
LARAS es una organización que se compromete a preservar la identidad
y vitalidad de los cientos de tipos de músicas regionales que
existen en America Latina, que se encuentran por todo el mundo y que
son la base de la historia musical Latina.
NOMINACIONES
Por Soledad Álvarez, Redactora de Terra.com
Presentados por la Academia Latina de Artes y Ciencias
de la Grabación, Inc.(LARAS), el Grammy Latino es el premio de
mayor prestigio en el mundo de la música latina. Esta importante
distinción es otorgada mediante un proceso que se compone de
cuatro etapas: inscripción, selección, nominación
y votación final.
Inscripción
En una primera etapa, se convoca a los miembros de la Academia y a los
sellos discográficos a presentar las grabaciones que ellos consideren
puedan ser candidatas al premio Grammy Latino. Para calificar, estas
grabaciones, deberán haber sido lanzadas durante el año
de elegibilidad (del 1 de enero al 31 de marzo de dicho año).
Selección
Durante el proceso de selección, un grupo de expertos en diferentes
disciplinas de la música se encargarán de garantizar que
las grabaciones inscriptas para competir cumplan con los requisitos
técnicos específicos y determinarán la clasificación
de cada obra dentro de los campos apropiados, es decir Rock, Pop, Tropical,
Jazz, Portuguès/Brasileño y Clásico, entre otros.
El propósito de este paso no es el de juzgar artística
o técnicamente las grabaciones, sino el de seleccionar que cada
obra haya sido inscrita en el tiempo correcto y en la categoría
adecuada.
Nominación
La nominación se lleva a cabo después de que los miembros
votantes de la Academia reciben las planillas de votación de
la primera ronda y la lista de los concursantes en cada categoría.
Los votos de los miembros resultarán en cinco nominaciones para
cada categoría. Las nominaciones finales serán revisadas
por un Comité Especial de miembros votantes y los finalistas
serán anunciados en una conferencia de prensa.
Votación
El proceso de votación se desarrolla en base a dos boletas que
son llenadas por los miembros activos votantes de la Academia. La primera
boleta determina la selección de los nominados y la segunda,
los ganadores del premio Grammy Latino. Las boletas de ambas rondas
son tabuladas por una empresa independiente y los resultados finales
no se darán a conocer hasta la noche misma de la transmisión
televisiva de la ceremonia de premiación, momento en que la empresa
entregue los nombres de los ganadores en un sobre sellado.
Fuentes: Terra/LARAS